« Xmas Wreath | メイン | こどもとママのフェスティバル »
2005年12月03日
都会のオアシス
Mちゃんがビニール袋いっぱいにリース材料を持ってきた。
きれいな赤い実(nut)、色とりどりの松ぼっくり(pinecone)、穴を開けたどんぐり(acorn)。自然のものがいっぱい。Y momと一緒にたくさん拾ってきたようだ。赤い実は花屋さんからわけていただいたそう。
ビーズやリボンなどの人工物リースに混じり、「都会のオアシス」といった感じか。
Mちゃん、たくさん持ってきたので、他の子に分けてあげていた。たくさんあったら、他のお友達と分け合う、という気持ちが彼女の中に自然とあるのだろうか(感心)。
Mちゃんが出来なかったことをY君がやってあげたり、Y君が欲しがっていたornament(飾り)をRちゃんがあげたり…。こどもたちは自分たちでやりとりしていく。でも、日本語で。
で、私が横からちゃちゃを入れ
「I want a blue ball.」「Here you are.」「Thank you.」「You're welcome.」
の会話を後押し。
さて、あまりにもたくさん持ってきて、飾り終わらなかったMちゃんは、家に持って帰って仕上げとあいなった(笑)。
来週、「オアシス」忘れずに!!
投稿者 poohko : 2005年12月03日 15:51
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.poohko.net/mt/mt-tb.cgi/119