« 何本髪の毛があるの?! | メイン | Yummy Yummy Party!? »
2006年02月08日
I'm sorry. That's OK.
Dansinglish(松香フォニックス)のThat's OK.のページを本日導入しました。
Dansinglishは日常使われる会話が8つのカテゴリーに分かれていて、軽快な音楽にのって踊って歌いながら会話を習得する、という優れもの。
今月は「相手のことを気づかってあげよう」というカテゴリーです。
始めに本を見ながら、こどもたちがいろいろ会話の意味を推測。それからCDにのって踊ります。
これが終わった後に、事件!?発生。
T君が「Ouch!!(痛い)」
私「What's the matter?(どうしたの)」
T君「M君が…。」
どうやら、M君の手が何かの拍子にY君にぶつかったよう!?
私「こんな時、どうする?」とM君に聞くと
M君「謝る…。I'm sorry.」上の空状態でぺこり。
私「そっぽ向いたら気持ちが通じないよ。」
M君「I'm sorry.」今度はY君に向かってきちんとぺこり。
Y君「That's OK.(いいよ)」
こうやって、現実の場で使っていくことで会話に息が吹き込まれます。
しかし、この後なぜかこのフレーズが二人とも気に入ったらしく、なにかある度に使っていました(汗)。気持ちを込めて!?
投稿者 poohko : 2006年02月08日 21:21
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.poohko.net/mt/mt-tb.cgi/186
このリストは、次のエントリーを参照しています: I'm sorry. That's OK.:
» grotokoli 40 post from grotokoli blog
all about grotokoli and top news [続きを読む]
トラックバック時刻: 2008年03月21日 16:02