« 若年性認知症 | メイン | 前置詞BEARS IN THE NIGHT »
2006年05月09日
THE TRUE STORY OF THE 3 LITTLE PIGS!
対象：小学生以上
あのThe Three Little Pigs(3匹のこぶた)にもうひとつのお話があったって知ってましたか〜。
古くから伝えられた話は、実は最後の場面しか見ていないブタのレポーター(!?)がねつ造した話だった…みたいな(笑)。
この話は悪者にされてしまったwolf(オオカミ)が真実を語る、という形式で進んでいきます。
オオカミ曰く「ssneeze(くしゃみ)とugar(砂糖)が全ての原因」というのですが…。
こどもたちに読むには、少々手を加える必要があるかもしれません。わたしの場合、今回は英語で読みながら随所に日本語で解説を加えました。
最後にこどもたちに「どっちの話が信じられる？３匹のこぶた、それともオオカミの話？」と聞いたところ……
↓
↓
↓
↓
「３匹のこぶた」と答えた子が半数。他は無回答!?でした(笑)。
投稿者 poohko : 2006年05月09日 22:26
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.poohko.net/mt/mt-tb.cgi/276